Werner Menapace

• 400 Jahre Egetmann-Umzug. M. Abb. Tramin: Egetmannverein 1991, 14 S.
• 35 Kraniche für Klaus: Haikus. Meran: Offizin S. 1994

• [Gedichte]. In: Sturzflüge. Jg./Nr. 01, 1982, S. 42-43
• [8 Gedichte]. In: Gotthard Bonnell: 40 Zeichnungen aus meiner Militärzeit [Katalog]. Eppan: Karo Druck 1982
• [Gedichte]. In: Literatur in Südtirol. Hg. Gerhard Mumelter. Schlanders 1983 (Arunda 13), S. 47-49
• Hoffnung; Gedicht; Tramin 1; Tramin 2; War hero; Traumschatten; Libanon [Gedichte]. In: Literatur in Südtirol. Hg. Gerhard Mumelter. Schlanders 1983 (Arunda 13), S. 47-49
• Kleines Liebesgedicht für J. [Gedicht]. In: Sturzflüge. Jg./Nr. 6, 1984, S. 38
• Orte der Geborgenheit. In: Sturzflüge. Jg./Nr. 8, 1984, S. 4
• Der Stein der Weisen; Das Zeitalter des Steins (für Paul Celan); Ausklang des Sommers [Gedichte]. In: Gotthard Bonell: Arbeiten von 1976 - 1984. [Ausstellungskatalog]. Vorw. Leonhard Paulmichl, Einf. Eva Eccel-Kreuzer. Landeck: Edition Galerie Elefant 1984, S. 22; 22; 40
• vorsätzlicher diskurs über die schreibkunst; für alle faelle [Gedichte; deutsch - italienisch]. In: Begegnungen - Engelsburg 84. Incontri. Schlanders 1984 (Arunda 15)
• Frage; Womit aber ...; vergeblicher Versuch; (Für Ingeborg Bachmann) [Gedichte]. In: Gotthard Bonell: Arbeiten von 1976 - 1984. [Ausstellungskatalog]. Vorw. Leonhard Paulmichl, Einf. Eva Eccel-Kreuzer. Landeck: Edition Galerie Elefant 1984, S. 76; 78; 86; 106
• Veränderungen/1: (Beschreibung; Brief an S.); Veränderungen/2: (Landschaft im Winter); Veränderungen/3: (nochmals; Kraniche) [Gedichte]. In: Gotthard Bonell: Arbeiten von 1976 - 1984. [Ausstellungskatalog]. Vorw. Leonhard Paulmichl, Einf. Eva Eccel-Kreuzer. Landeck: Edition Galerie Elefant 1984, S. 54-56
• Der Blues; Der Rock; Rock on [Lyrik]. In: Sturzflüge. Jg./Nr. 12, 1985, S. 24
• [Gedichte]. In: Literatur aus Südtirol. Wespennest. Jg./Nr. 58, 1985
• [Gedichte]. In: Zehn Jahre Zeitkritik. Gedichte 1975 - 1985. Literarischer Arbeitskreis Augsburg 1985
• [Gedicht]. In: Worte zu Stein. Künstler helfen Indien. Wien: Ueberreuter 1987
• Komm wir reiten auf den Mond. In: Worte zu Stein. Künstler helfen Indien. Hg. Daniela Koller, Bele Marx, Alexander Schiebel. Wien: Ueberreuter 1987, S. 187f
• [Gedichte]. In: Sturzflüge. Jg./Nr. 22, 1988, S. 24
• fuerallefaelle b; Venedig; so [Gedichte]. In: Nachrichten aus Südtirol. Deutschsprachige Literatur in Italien. Hg. Alfred Gruber. Hildesheim, Zürich, New York 1990 (Ausländische Literatur der Gegenwart 4, Hg. Alexander Ritter), S. 80-81
• vorsätzlicher diskurs über die schreibkunst. In: Grüning, Hans-Georg: Die zeitgenössische Literatur Südtirols. Probleme, Profile, Texte. Ancona: Edizioni Nuove Ricerche 1992, S. 189-190
• [Beiträge]. In: Hans Gapp (Hrsg.): Die großen Fasnachten in Tirol. Innsbruck: Edition Löwenzahn 1996
• Fasnachtsbrauchtum in Tramin. Der Egetmann-Umzug. In: Dolomiten. M. Abb. Jg./Nr. 6, 1997 (Magazin), S. 1ff
• birdy. In: uhura. fantastic short stories. Tramin Jg./Nr. 2, 1998
• "Ich suche ein unschuldiges Land" [Prosa]. In: Es wird nie mehr Vogelbeersommer sein .... In memoriam Anita Pichler (1948 - 1997). Hg. Sabine Gruber, Renate Mumelter. Bozen: Folio 1998, S. 111
• Ohne Titel. In: uhura. fantastic short stories. Tramin Jg./Nr. 4, 2000
• Gedicht. In: filadressa. Bozen: Edition Raetia Jg./Nr. 4, 2008, S. 88
• In mezzo, intorno, Giovannin e Biancaneve. In: Lyrischer Wille. Poesie einer multilingualen Gesellschaft. Hg. Matthias Vieider; Arno Dejaco. Bozen: Folio 2018, S. 90

• Dal Lago Veneri, Bruna: Füße, Hufe und Räder. Kleine Südtiroler Weltgeschichte des Reisens. Wien [u.a.]: Folio-Verl. (Folio Pocket Myzel 3) 1997
• Wolf Wondratschek: Mara - Autobiografia di un violoncello. Mailand: TEA 2008 (Info)

• 2005 6. Premio Letterario Internazionale Merano – Europa 2005. (Info)
• 2009 8. Premio Letterario Internazionale Merano – Europa 2009. (Info)

• In: Grüning, Hans-Georg: Die zeitgenössische Literatur Südtirols. Probleme, Profile, Texte. Ancona: Edizioni Nuove Ricerche 1992, S. 126
• Werner Menapace. In: Pircher Laimer, Erika: Lyrik in der Südtiroler Kulturzeitschrift sturzflüge. Dipl.. Innsbruck 2002, S. 75-77