LFU:online

Institut für Romanistik Institut für Romanistik

o. Univ.-Prof. Dr. Petra Schmidt-Braselmann o. Univ.-Prof. Dr. Petra Schmidt-Braselmann

611805

Langue und Parole - Linguistik

SE 2

12,5

wöch.

jährlich

Spanisch

Análisis de los procesos de la creatividad lexical en el español actual. Estudiar los criterios para reconocer y caracterizar las unidades neológicas en distintos textos (p.e. periodismo, discurso político) dado que "En el mundo de la publicidad, creatividad es sinónimo de efectividad" (de los Angeles, 2005)

Trataremos creaciones autóctonas (formación de palabras como derivación, composición, acronimia y siglación) y creaciones externas (como anglicismos)

1. Encuentro cada semana en clase, ca. la mitad de las reuniones para presentar los fundamentos teóricos que sirven para los "Seminararbeiten" a base de resumenes y discusiones de la literatura fundamental. 2. Consultaciones individuales dos veces en el despacho de la profesora, una vez discusión de los temas elegidos, literatura, corpus, etc. Otra vez discusión de la presentación proyectada (handouts preparados, forma de presentación del tema, materiales, etc.) en el bloque. 3. Bloque de un o sea dos días: presentación de los trabajos. Queda tiempo libre para preparar los resumenes y los trabajos individuales.

mündlich und schriftlich: regelmäßige Teilnahme, Mitarbeit, Kurzreferate, schriftliche Hausarbeit.

3 Standardwerke als theoretische Basis: - Franz Rainer, Spanische Wortbildungslehre (1993) - Chris Pratt, El anglicismo en el español peninsular comtemporáneo (1980) - María Estornell Pons, Neologismos en la prensa (2009). Diese Titel und weitere Literatur befinden sich im Semesterapparat in der UB (Regalnummer 106). Bibliographie zu Beginn

cf. ausführlicher Zeit- und Inhaltsplan zum Anfang des Kurses
Beginn: mit Semesterbeginn